Nonholonomic Ricci flows. II. Evolution equations and dynamics