Measuring pitch extractors' response to frequency-modulated multi-component signals