The impact of commonly prescribed drugs on male fertility