Optional word order in wh-questions in two Norwegian dialects: a diachronic analysis of synchronic variation