Perturbations of spectral operators, and applications. I. Bounded perturbations.