Kinetic equilibrium for an asymmetric tangential layer, Physics of Plasmas