Planar finitely Suslinian compacta