The role of τγ5-gauge invariance in a nonlinear model of elementary particles