Twisted Structures in Natural and Bioinspired Molecules: Self-Assembly and Propagation of Chirality Across Multiple Length Scales