New interpretation and approach to curve fitting synchrotron X-ray photoelectron spectra of (Fe,Ni)9S8 fracture surfaces