Magnetic bound states in dimerized quantum spin systems