A Response to Brussels’ Unexpected Population Growth in a Context of Existing Urban Fabric, or How to Densify while Keeping High Quality of Life