Correlation between interface structure and light emission at 1.3–1.55 μm of (Ga,In)(N,As) diluted nitride heterostructures on GaAs substrates