Dependence of rate constants for photoinduced charge separation and dark charge recombination on the free energy of reaction in restricted-distance porphyrin-quinone molecules