Cost recovery for water services and the polluter pays principle