Solitons collision and multi-peak solutions for a new $$(3+1)$$ ( 3 + 1 ) -dimensional NLSE describing pulse propagation in optical fibers