The tool as the last piece of the athlete’s gesture imagery puzzle