Lattice Softening in Metastable bcc CoxMn100−x (001) Ferromagnetic Layers for a Strain-Free Magnetic Tunnel Junction