Lack of soluble fiber drives diet-induced adiposity in mice