[External validity of pain-linked functional interference: are we measuring what we want to measure?].