Dynamics of Ag clusters on complex surfaces: Molecular dynamics simulations