Self‐Assembly of MXene‐Surfactants at Liquid–Liquid Interfaces: From Structured Liquids to 3D Aerogels