Cognitive function and unsafe driving acts during an on‐road test among community‐dwelling older adults with cognitive impairments