Recovery of Online Sentence Processing in Aphasia: Eye Movement Changes Resulting From Treatment of Underlying Forms.

Purpose The present study tested whether (and how) language treatment changed online sentence processing in individuals with aphasia. Method Participants with aphasia (n = 10) received a 12-week program of Treatment of Underlying Forms (Thompson & Shapiro, 2005) focused on production and comprehension of passive sentences. Before and after treatment, participants performed a sentence-picture matching task with active and passive sentences as eye movements were tracked. Twelve age-matched controls also performed the task once each. Results In the age-matched group, eye movements indicated agent-first predictive processing after hearing the subject noun, followed by rapid thematic reanalysis after hearing the verb form. Pretreatment eye movements in the participants with aphasia showed no predictive agent-first processing, and more accurate thematic analysis in active compared to passive sentences. After treatment, which resulted in improved offline passive sentence production and comprehension, participants were more likely to respond correctly when they made agent-first eye movements early in the sentence, showed equally reliable thematic analysis in active and passive sentences, and were less likely to use a spatially based alternative response strategy. Conclusions These findings suggest that treatment focused on improving sentence production and comprehension supports the emergence of more normal-like sentence comprehension processes.

[1]  Anne Maass,et al.  Directional Bias in the Mental Representation of Spatial Events , 2003, Psychological science.

[2]  Gina R Kuperberg,et al.  What do we mean by prediction in language comprehension? , 2016, Language, cognition and neuroscience.

[3]  K. M. Heilman,et al.  Asyntactic Thematic Role Assignment: The Use of a Temporal-Spatial Strategy , 1995, Brain and Language.

[4]  Kyung K Peck,et al.  Neural substrates of syntactic mapping treatment: An fMRI study of two cases , 2006, Journal of the International Neuropsychological Society.

[5]  D. Bates,et al.  Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4 , 2014, 1406.5823.

[6]  Susan Edwards,et al.  Word order and finiteness in Dutch and English Broca’s and Wernicke’s aphasia , 2004, Brain and Language.

[7]  Cynthia K Thompson,et al.  The role of syntactic complexity in treatment of sentence deficits in agrammatic aphasia: the complexity account of treatment efficacy (CATE). , 2003, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[8]  Irina A. Sekerina,et al.  Chance in agrammatic sentence comprehension: What does it really mean? Evidence from eye movements of German agrammatic aphasic patients , 2011 .

[9]  Todd B. Parrish,et al.  Neural plasticity and treatment-induced recovery of sentence processing in agrammatism , 2010, Neuropsychologia.

[10]  Shravan Vasishth,et al.  A Computational Evaluation of Sentence Processing Deficits in Aphasia , 2016, Cogn. Sci..

[11]  E. Zurif,et al.  The Critical Role of Group Studies in Neuropsychology: Comprehension Regularities in Broca's Aphasia , 1999, Brain and Language.

[12]  N. Stadie,et al.  Training-induced improvement of noncanonical sentence production does not generalize to comprehension: evidence for modality-specific processes , 2015, Cognitive neuropsychology.

[13]  M. Piñango.  On the proper generalization for Broca's aphasia comprehension pattern: Why argument movement may not be at the source of the Broca's deficit , 2000, Behavioral and Brain Sciences.

[14]  A. Caramazza,et al.  Dissociation of algorithmic and heuristic processes in language comprehension: Evidence from aphasia , 1976, Brain and Language.

[15]  C. Thompson,et al.  The resolution and recovery of filler-gap dependencies in aphasia: Evidence from on-line anomaly detection , 2004, Brain and Language.

[16]  Jennifer E. Mack,et al.  Tracking sentence comprehension: Test-retest reliability in people with aphasia and unimpaired adults , 2016, Journal of Neurolinguistics.

[17]  Jennifer E. Mack,et al.  Tracking passive sentence comprehension in agrammatic aphasia , 2012, Journal of Neurolinguistics.

[18]  C. Van Petten,et al.  Prediction during language comprehension: benefits, costs, and ERP components. , 2012, International journal of psychophysiology : official journal of the International Organization of Psychophysiology.

[19]  David Glenn Clark,et al.  Storage Costs and Heuristics Interact to Produce Patterns of Aphasic Sentence Comprehension Performance , 2012, Front. Psychology.

[20]  C. Thompson,et al.  Pronominal Resolution and Gap Filling in Agrammatic Aphasia: Evidence from Eye Movements , 2009, Journal of psycholinguistic research.

[21]  Jennifer E. Mack,et al.  Effects of verb meaning on lexical integration in agrammatic aphasia: Evidence from eyetracking , 2013, Journal of Neurolinguistics.

[22]  R. de Bleser,et al.  Passives in agrammatic sentence comprehension: A German study , 2004 .

[23]  M. Schwartz,et al.  The word order problem in agrammatism I. Comprehension , 1980, Brain and Language.

[24]  Swathi Kiran,et al.  What Is the Nature of Poststroke Language Recovery and Reorganization? , 2012, ISRN neurology.

[25]  Dorothee Saur,et al.  Neurobiology of language recovery after stroke: lessons from neuroimaging studies. , 2012, Archives of physical medicine and rehabilitation.

[26]  Matthew W. Crocker,et al.  The influence of the immediate visual context on incremental thematic role-assignment: evidence from eye-movements in depicted events , 2005, Cognition.

[27]  C. Thompson,et al.  Real-time comprehension of wh- movement in aphasia: Evidence from eyetracking while listening , 2007, Brain and Language.

[28]  Peter E Turkeltaub,et al.  Are networks for residual language function and recovery consistent across aphasic patients? , 2011, Neurology.

[29]  G. Waters,et al.  A study of syntactic processing in aphasia I: Behavioral (psycholinguistic) aspects , 2004, Brain and Language.

[30]  D. Caplan,et al.  Development of a theoretically based treatment for sentence comprehension deficits in individuals with aphasia. , 2012, American journal of speech-language pathology.

[31]  Y. Grodzinsky.  Language deficits and the theory of syntax , 1986, Brain and Language.

[32]  Cynthia Thompson,et al.  Treating agrammatic aphasia within a linguistic framework: Treatment of Underlying Forms , 2005, Aphasiology.

[33]  M. Dickey,et al.  Predicting outcomes for linguistically specific sentence treatment protocols , 2010 .

[34]  Shravan Vasishth,et al.  Sentence comprehension and morphological cues in aphasia: What eye-tracking reveals about integration and prediction , 2015, Journal of Neurolinguistics.

[35]  Ruth B. Fink,et al.  Mapping therapy: A treatment programme for agrammatism , 1994 .

[36]  M. Mesulam,et al.  Dissociations between fluency and agrammatism in primary progressive aphasia , 2012, Aphasiology.

[37]  Fernanda Ferreira,et al.  The misinterpretation of noncanonical sentences , 2003, Cognitive Psychology.

[38]  Thomas G. Bever,et al.  Sentence Comprehension: The Integration of Habits and Rules , 2001 .

[39]  Cynthia K. Thompson,et al.  Neuroimaging and recovery of language in aphasia , 2008, Current neurology and neuroscience reports.

[40]  Myrna F. Schwartz,et al.  Syntactic transparency and sentence interpretation in aphasia , 1987 .

[41]  Y. Grodzinsky.  The neurology of syntax: Language use without Broca's area , 2000, Behavioral and Brain Sciences.

[42]  C K Thompson,et al.  Cross-modal generalization effects of training noncanonical sentence comprehension and production in agrammatic aphasia. , 2000, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[43]  A. N. Haendiges,et al.  Response strategies in aphasic sentence comprehension: An analysis of two cases , 2004 .

[44]  Rachel A Robbins,et al.  A Review and Clarification of the Terms “holistic,” “configural,” and “relational” in the Face Perception Literature , 2012, Front. Psychology.

[45]  M. Piñango,et al.  The role of the anterior left hemisphere in real-time sentence comprehension: Evidence from split intransitivity , 2003, Brain and Language.

[46]  Aya Meltzer-Asscher,et al.  Syntactic and Morphosyntactic Processing in Stroke-Induced and Primary Progressive Aphasia , 2013, Behavioural neurology.

[47]  G. Waters,et al.  Determinants of sentence comprehension in aphasic patients in sentence-picture matching tasks. , 1997, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[48]  A. Chatterjee,et al.  Verbs, events and spatial representations , 1999, Neuropsychologia.

[49]  D. Swinney,et al.  How left inferior frontal cortex participates in syntactic processing: Evidence from aphasia , 2008, Brain and Language.

[50]  Chaleece Sandberg,et al.  MIT Open Access Articles A rational inference approach to aphasic language comprehension , 2015 .

[51]  C. Thompson,et al.  Real-time production of arguments and adjuncts in normal and agrammatic speakers , 2011, Language and cognitive processes.

[52]  Christoph Scheepers,et al.  Integration of Syntactic and Semantic Information in Predictive Processing: Cross-Linguistic Evidence from German and English , 2003, Journal of psycholinguistic research.