A Comprehensive Mutagenesis Screen of the Adhesion GPCR Latrophilin-1/ADGRL1