Inversion, Obviation, and Animacy in Native Languages of the Americas: Elements for a Cross-linguistic Survey