Voices from below: unions and participatory arrangements in the police workplace