Rapid Synthesis of Iminosugar Derivatives for Cell‐Based In Situ Screening: Discovery of “Hit” Compounds with Anticancer Activity