On the calculation of properties of gases at elevated temperatures