The different flavors of extragalactic jets: The role of relativistic flow deceleration