Variational Monte Carlo studies of a t–J model on an anisotropic triangular lattice