Composite actors as participant protection: methodological opportunities for ethnographers