Ultracompact electro-optic waveguide modulator based on a graphene-covered λ/1000 plasmonic nanogap