Therapeutic Delivery Specifications Identified Through Compartmental Analysis of a Mesenchymal Stromal Cell-Immune Reaction