Identification of Indigo Dyes in Painting Layers by Pyrolysis Methylation and Silylation. A Case Study: “The Dinner of Emmaus” by G. Preti