Distinct Roles of Myosin-II Isoforms in Cytokinesis under Normal and Stressed Conditions