Conformal symmetries for extremal black holes with general asymptotic scalars in STU supergravity