Diet of subtropical herbivorous fishes in northeastern New Zealand