The giant axolotl genome uncovers the evolution, scaling, and transcriptional control of complex gene loci