VARIABILITY OF DISK EMISSION IN PRE-MAIN SEQUENCE AND RELATED STARS. III. EXPLORING STRUCTURAL CHANGES IN THE PRE-TRANSITIONAL DISK IN HD 169142