Connection between the linear and nonlinear theory of anomalous reflection from a plasma slab