Data from the Farmgate-to-Meat Continuum Including Omics-Based Biomarkers to Better Understand the Variability of Beef Tenderness: An Integromics Approach.