Measurement of harms in community care: a qualitative study of use of the NHS Safety Thermometer