Electron-spin relaxation in p-type quantum wells via the electron-hole exchange interaction:The effects of the valence-band spin mixing and of an applied longitudinal electric field