Modeling Coupled Nonlinear Multilayered Dynamics: Cyber Attack and Disruption of an Electric Grid