DFT calculations, crystal structure, Hirshfeld surface analyses and antibacterial studies of a new tetrachlorocuprate salt: (C6H16N2O)[CuCl4]