Suppression of high transverse momentum hadrons at RHIC by (pre-) hadronic final state interactions