Silent scaffolds: inhibition of JNK3 activity in living cells by a dominant‐negative arrestin‐3 mutant