Biosocial interrelations in population adaptation