The Pavlovian power of palatable food: lessons for weight-loss adherence from a new rodent model of cue-induced overeating